bicc2的部落格

但果然本性難移，瞧這爛人又說了什麼言情小說式的欠打話：「你恨我，我也恨你。看看誰恨得最精彩。不過首先我要毀掉你的恨意。」天啊，結果是：「我做到了。她眼中恨意全消。是被我逼走的。隨著恨亦消失的，是她的美。在灰暗日光中的鬼魂。除了絕望，什麼也不剩。」

這句我差點哭了，女主角被企圖治癒她的丈夫帶去英國後說：「我想是那天晚上，我們改變了航程，錯過了往英國的路。」(是啊，夢裡的英國始終沒到達)

另外，不知道是受這本書影響，還是《簡愛》原著就有提到(BBC拍得很詳細但我找不到有中文字幕的，所以是看電影版的《簡愛》)，電影版的《簡愛》有拍出本書提及的梅森先生自牙買加來訪，卻遭安托阿內特用刀刺傷。

書的結局便是電影開頭，安托阿內特望著地上的紅衣裳(電影裡也穿過)，覺得房間房彷彿為火焰席捲，「真美」。那景象提醒她有件事必定得做，而她快想起來了。第三度夢見的夢有了結局，失火房間裡生前種種歷歷在目。書裡還補足電影《簡愛》裡她見到看護葛瑞絲．普爾被她推下樓慘死，不久在丈夫面前也跟著跳下之因：夢裡她在矮牆外看到庫里卜瑞莊園池水，兒時曾在戲水時偷走她衣服、莊園起火時拿石頭砸她的玩伴在向她招呼，安托阿內特一遲疑，玩伴就笑了：「你怕了？」。安托阿內特喚玩伴名字後縱身一躍…

現實中看護聽見尖叫從趴著的桌上起來，見安托阿內特似乎沉睡，也跟著鑽上床，發出鼾聲後很久安托阿內特起身，明白自己為何被帶至此，及該做什麼。穿堂風颳過她護住燭火，一路照亮黑暗通道。

後記：書中很多香草植物名，雖聞不到但作為小主題去估狗有開花的照片來(有些太常見的如玫瑰、茉莉、椰子香就不放照片，肉桂、香根草沒看到有花的圖片，厥類太廣泛，竹、蘭不知道味道除非不是東亞文化區的人)

赤素馨花(雞蛋花)(還是不懂為啥叫"赤"卻孤狗出一堆白花 誰能解答啊 素馨花好像沒有別名雞蛋花= =)
可以和香根草搭配做香水喲(之前去峇里島我擠過花汁 "兔"手香感覺很棒~)
iask.sina.com.cn/b/9462612.html
橙花 聽說外國新娘頭上要帶這個 (我吃過的柳橙比看過的橙花多吧XD)
http://www.ccots.com.cn/2008_3/7_18/bpixfznx254y_3_0.htm
丁香www.sciencenet.cn/m/Print.aspx?id=201392
珊瑚花(海葵花也滿適合我覺得@@)
amandastea.wordpress.com/.../19/coral-flowers/
大陸翻譯為「藻海无边」電影：http://www.tudou.com/programs/view/Mht4JSYnlPo/