close
圖片出處:(其實是把清秀佳人第一季影集連結放上來~)

http://www.tudou.com/programs/view/K6EtK9Qhz7o/

http://www.tudou.com/programs/view/2Et1W6b96xg/

http://www.tudou.com/programs/view/1zlIvB7pMxw/

http://www.tudou.com/programs/view/_WM6Wthmhic/

http://www.tudou.com/programs/view/zxX2vdj5W4k/

http://www.tudou.com/programs/view/nMJKdjJ4W1g/

http://www.tudou.com/programs/view/alPPXvWJst8/



第一張她唸的詩名如字幕...丁尼生版本(翻成淑女不錯...筆記ing)
這首詩在這部裡有名主要是安妮學夏洛特淑女(伊蓮)躺在小船上隨水漂
不過人家是死了才這樣 安妮也真是的果然不想活了@@
http://www.youtube.com/watch?v=80-kp6RDl94

第二張是朗誦Alfred Noyes"The Highwayman"(翻成截路大盜不知是否正確我沒讀過
但聽過我喜歡的加拿大女歌手Loreena McKennitt唱過
是我喜歡的歌 之前不知道會翻成截路大盜
一直到安妮朗誦到riding~riding~我才從韻律聽出來XD)
超好聽的一定要推薦!

http://www.youtube.com/watch?v=S2CFM4ev-g8
2011/10/4補充:
把伊蓮的影片連結放上去囉~(我很早就載了
但似乎沒擺上來?)
上課時本來不在課程大綱裡老師特地拿出來講一會
讓我覺得這堂課值得了^^
本來衝著這首要去上另一個老師呢(也太瘋狂)
沒辦法我是亞瑟王傳奇的忠實粉絲
伊蓮還是我上學期的research paper題目
arrow
arrow
    全站熱搜

    bicc2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄